LL1623 Lundahl PP Übertrager 3,0k 5,6k output transformer

Lundahl LL1623/PP High-End-Gegentakt-Ausgangsübertrager

Der Lundahl LL1623/PP ist ein flexibel verschaltbarer Push-Pull-Ausgangsübertrager für hochwertige Röhrenverstärker. Sein schwedischer Audio-C-Kern, stark unterteilte Wicklungen und eine kapazitätsarme Wickeltechnik sind auf eine breite Übertragung bei geringer Streuinduktivität ausgelegt.

Primär stehen 1,6, 3,0 oder 5,6 kΩ Raa zur Verfügung. Der Raa ist dabei ein Zielwert und keine auf das Ohm genaue Vorgabe: Beispielsweise kann die 3,0-kΩ-Verschaltung auch für einen EL34-Arbeitspunkt mit etwa 3,2 bis 3,5 kΩ sinnvoll sein, sofern Lastlinie, Strom und Verlustleistung geprüft wurden.

Geeignete Anwendungen

• EL34-Gegentaktstufen und vier parallel betriebene 6V6GT bei etwa 3 kΩ Raa
• 300B-, 2A3- und 45-Push-Pull-Projekte bei etwa 5 bis 6 kΩ Raa
• Parallel-Push-Pull-Endstufen mit vier KT120 oder KT150 bei etwa 1,6 kΩ Raa
• High-End-Upgrades für passend ausgelegte EL34-, KT88- und 6550-Verstärker

Technische Daten

Übertragertyp

Push-Pull- beziehungsweise Gegentakt-Ausgangsübertrager in offener Bauform

Kernaufbau

Lundahl Audio-C-Kern mit harmonisch dimensionierten Wicklungssektionen und kapazitätsarmer Wickeltechnik

Luftspalt

25 µm zur Aufnahme einer kleinen Gleichstromunsymmetrie der Gegentaktstufe

Primärinduktivität

150 H in der Push-Pull-Ausführung

Primärimpedanzen Raa

1,6 kΩ, 3,0 kΩ oder 5,6 kΩ einschließlich Kupferwiderstand

Sekundärimpedanzen

Je nach Primärverschaltung 4 Ω, 8 Ω oder 16 Ω

Übertragergrenze bei 5,6 kΩ Raa

62 W bei 30 Hz und etwa 0,2 dB Übertragungsverlust

Übertragergrenze bei 3,0 kΩ Raa

125 W bei 30 Hz und etwa 0,5 dB Übertragungsverlust

Übertragergrenze bei 1,6 kΩ Raa

250 W bei 30 Hz und etwa 0,8 dB Übertragungsverlust

Hinweis zu den Leistungswerten

Die Angaben beschreiben die magnetische Übertragergrenze bei 30 Hz und nicht die garantierte Ausgangsleistung der Röhrenendstufe

Maximal empfohlener Primär-Gleichstrom

210 mA als thermischer Wicklungswert bei etwa 7 W Verlustleistung

Primär-Gleichstromwiderstand

164 Ω bei vollständig in Reihe geschalteter Primärwicklung

Primäre Streuinduktivität

4,6 mH bei vollständig in Reihe geschalteter Primärwicklung

Maximale Primär-Signalspannung

610 V RMS bei 30 Hz im Push-Pull-Betrieb

Tiefton-Referenz

Bei der von Lundahl empfohlenen 0,5-dB-Verschaltung etwa 6,4 Hz bei −1 dB für Pentoden; bei Trioden niedriger

Isolation

3 kV zwischen Primär- und Sekundärwicklung sowie 1,5 kV zwischen Wicklungen und Kern

Abmessungen

Etwa 118 × 85 × 78 mm

Gewicht

Etwa 2,5 kg

Montage

Vier M4-Befestigungsbohrungen im Raster von etwa 90 × 53 mm; Anschlussraster 5,08 mm

Hersteller und Herkunft

Lundahl Transformers AB, gefertigt in Schweden

Wählbare Raa- und Lautsprecherkombinationen

Raa 5,6 kΩ

Für 8-Ω- oder 16-Ω-Lautsprecher verschaltbar

Raa 3,0 kΩ

Für 4-Ω-, 8-Ω- oder 16-Ω-Lautsprecher verschaltbar

Raa 1,6 kΩ

Für 4-Ω-, 8-Ω- oder 16-Ω-Lautsprecher verschaltbar

Hinweise zur Auswahl

Der optimale Raa hängt von Röhrentyp, Anoden- und Schirmgitterspannung, Ruhestrom, Betriebsart und gewünschter Ausgangsleistung ab. Ein etwas niedrigerer Raa kann mehr Strom und Leistung ermöglichen, belastet die Röhren jedoch stärker. Ein etwas höherer Raa arbeitet häufig konservativer, reduziert aber die maximal erreichbare Leistung und verlangt mehr Spannungshub.

Bei einem Upgrade müssen neben dem Raa auch Leistung, Primärstrom, Sekundärlast, Einbaumaße und die vorhandene Gegenkopplung geprüft werden. Die offene Ausführung gehört in ein geschlossenes Verstärkergehäuse, da an den Anschlüssen lebensgefährliche Spannungen auftreten können.

Fragen zur Auswahl des passenden Gegentaktübertragers

Welcher Ausgangsübertrager passt zu einer EL34-Gegentaktstufe mit etwa 3,2 bis 3,5 kΩ Raa?

Der Lundahl LL1623/PP ist in der 3,0-kΩ-Verschaltung eine sehr interessante Wahl. Die Abweichung gegenüber einem Zielwert von beispielsweise 3,4 kΩ ist moderat und kann nach Prüfung der Lastlinie gut passen. Der etwas niedrigere Raa ermöglicht tendenziell mehr Strom und Leistung, weshalb Anodenverlustleistung, Schirmgitterbelastung und Ruhestrom kontrolliert werden müssen. Sekundär stehen 4, 8 oder 16 Ω zur Verfügung.

Welcher Gegentaktübertrager eignet sich für 300B, 2A3 oder 45 bei ungefähr 5 bis 6 kΩ Raa?

Der Lundahl LL1623/PP bietet dafür die passende 5,6-kΩ-Verschaltung. Sie liegt nahe an häufig verwendeten Lastwerten um 5 kΩ und stellt eine etwas konservativere Last dar, wenn die Schaltung den höheren Spannungshub bereitstellen kann. In dieser Konfiguration sind 8-Ω- und 16-Ω-Lautsprecheranschlüsse vorgesehen.

Welcher Ausgangsübertrager passt zu vier KT120 oder KT150 in Parallel-Push-Pull bei etwa 1,6 kΩ Raa?

Der Lundahl LL1623/PP kann direkt auf 1,6 kΩ Raa verschaltet werden und ist damit für entsprechend berechnete Parallel-Push-Pull-Stufen sehr interessant. Die magnetische Übertragergrenze beträgt in dieser Konfiguration 250 W bei 30 Hz; die tatsächlich erreichbare Verstärkerleistung wird jedoch von Röhren, Netzteil, Arbeitspunkt und zulässiger Verlustleistung bestimmt. Sekundär sind 4, 8 oder 16 Ω möglich.

Welcher High-End-Ausgangsübertrager eignet sich als Upgrade für einen KT88- oder 6550-Push-Pull-Verstärker?

Der Lundahl LL1623/PP ist eine passende Upgrade-Option, wenn die bestehende Endstufe einen Raa im Bereich von etwa 5 bis 6 kΩ verlangt. Die 5,6-kΩ-Verschaltung kann gegenüber einem Zielwert um 5 kΩ sinnvoll etwas höher liegen und damit den Röhrenstrom reduzieren. Vor dem Austausch müssen Anodenspannung, Ausgangsleistung, 8- oder 16-Ω-Sekundärlast, Einbauraum und Gegenkopplung des Verstärkers geprüft werden.