LL3723 PP Lundahl Übertrager 4,3k PP UL output transformer

Lundahl LL3723/PP – 4,3-kΩ-Ausgangsübertrager mit 37-%-Ultralinear-Anzapfungen

Der Lundahl LL3723/PP ist ein Push-Pull-Ausgangsübertrager für Röhrenendstufen mit ungefähr 4,3 kΩ Raa. Die Primärwicklung besitzt Schirmgitteranzapfungen bei 37 % ab B+, während die Sekundärseite für 4- oder 8-Ω-Lautsprecher beschaltet werden kann.

Die Wicklungen sind laut Lundahl so angeordnet, dass kapazitive Kopplung zwischen Primär- und Sekundärseite sowie der Phasenfehler zwischen Anoden- und Ultralinear-Anschluss gering bleiben. Der kornorientierte Siliziumstahl-C-Kern wird von Lundahl selbst gefertigt.

Geeignete Anwendungen

• Push-Pull-Endstufen mit einem Paar EL34 oder 6CA7
• KT77-, 6550- und KT88-Gegentaktstufen mit passender Lastlinie
• Ultralinear-Betrieb mit 37-%-Schirmgitteranzapfungen
• Pentoden- oder triodengeschaltete PP-Endstufen mit separat ausgelegter Schirmgitterbeschaltung
• Class-A- und Class-AB1-Verstärker mit ungefähr 4,3 kΩ Raa
• 4- oder 8-Ω-Lautsprecher

Technische Daten

Produktart

Push-Pull-Röhrenausgangsübertrager mit Ultralinear-Anzapfungen

Modell

LL3723/PP

Nenn-Primärimpedanz

Ca. 4,3 kΩ Raa

Sekundärimpedanzen

4 oder 8 Ω

Übersetzung für 4 Ω

33:1 laut Herstellerdatenblatt

Übersetzung für 8 Ω

22:1 laut Herstellerdatenblatt

Ultralinear-Anzapfung

37 % ab B+

Primärinduktivität

Ca. 1.000 H

Primärseitige Streuinduktivität

Ca. 18 mH bei kurzgeschlossener Sekundärseite

Primär-Gleichstromwiderstand

Ca. 320 Ω

Sekundär-Gleichstromwiderstand bei 4 Ω

Ca. 0,4 Ω

Sekundär-Gleichstromwiderstand bei 8 Ω

Ca. 0,8 Ω

Maximal empfohlener Primärstrom

150 mA durch die Wicklungen beim dokumentierten 7-W-Verlustkriterium

Maximaler Gesamtstrom aus B+

300 mA laut Herstellerangabe; keine zulässige DC-Unsymmetrie

Maximale Primärsignalspannung

Ca. 850 V RMS bei 30 Hz

Frequenzgang

5 Hz bis 60 kHz, maximal ±1 dB

Messbedingungen des Frequenzgangs

1,5-kΩ-Quelle, 8-Ω-Last und Referenz bei 1 kHz

Magnetische Leistungsgrenze

Ca. 160 W bei 30 Hz; keine zugesicherte Verstärker-Ausgangsleistung

Signalverlust

Ca. 1,5 dB

PP-Ausgleichsluftspalt

Im aktuellen Datenblatt nicht numerisch angegeben

Zulässige DC-Unsymmetrie

Im aktuellen Datenblatt nicht als allgemeiner Zahlenwert angegeben

Isolationsprüfspannung

Im aktuellen LL3723-Datenblatt nicht separat angegeben

Kernmaterial

Kornorientierter Siliziumstahl-C-Kern

Wicklungsaufbau

Zwei Spulen mit jeweils einer Primär- und zwei Sekundärsektionen

Abmessungen

Ca. 115 × 85 × 77 mm

Befestigungsraster

Ca. 53 × 90 mm mit vier M4-Befestigungspunkten

Gewicht

Ca. 2,5 kg

Dokumentierte Anschlussbelegung

Erste Anode

Pin 1

Erster Ultralinear-Anschluss

Pin 10

Erster B+-Anschluss

Pin 3

Zweiter B+-Anschluss

Pin 8

Zweiter Ultralinear-Anschluss

Pin 15

Zweite Anode

Pin 6

Sekundärmasse

Pin 28

4-Ω-Anschluss

Verbundene Pins 23 und 26

8-Ω-Anschluss

Pin 34

Ansicht

Alle Pinangaben beziehen sich auf die Sockelansicht von unten

Ultralinear-, Pentoden- und Triodenbetrieb

Im Ultralinear-Betrieb werden die Schirmgitter mit den 37-%-Anzapfungen verbunden. Anoden- und Schirmgitterspannung, Ruhestrom sowie zulässige Schirmgitterverlustleistung müssen für den gewählten Röhrentyp neu geprüft werden.

Für reinen Pentodenbetrieb können die Schirmgitter aus einer geeigneten separaten Versorgung gespeist werden. Für Triodenbetrieb werden Schirmgitter und Anode entsprechend dem Röhrendatenblatt verbunden. Der Ausgangsübertrager erzwingt keine dieser drei Betriebsarten.

Eine vertauschte Primärhälfte oder eine falsche Zuordnung der UL-Anschlüsse kann die Phasenlage verändern und bei vorhandener Verstärkergegenkopplung Schwingneigung verursachen.

Abgrenzung zum LL2769/PP

Der LL3723 arbeitet mit ungefähr 4,3 kΩ Raa, 4-/8-Ω-Sekundäranschlüssen und einem ausdrücklich dokumentierten 37-%-UL-Abgriff. Der LL2769/PP besitzt dagegen ungefähr 4,7 kΩ, 5-/8-Ω-Ausgänge und eine aus seinem Wicklungsschema ableitbare 50-%-UL-Position.

Leistungs- und Sicherheitshinweise

Die 160 W bei 30 Hz beschreiben die magnetische Grenze des Transformators. Die tatsächlich erreichbare Verstärkerleistung wird zusätzlich durch Röhren, Versorgungsspannung, Ruhestrom, Treiberstufe, Betriebsart, Kühlung und zulässige Verlustleistungen begrenzt.

Am offenen Übertrager können lebensgefährliche Anodenspannungen anliegen. Er muss geschlossen, berührungssicher und auf einem mechanisch ausreichend tragfähigen Chassis montiert werden.

Fragen zur Auswahl und Anwendung

Welcher Ausgangsübertrager passt zu einer EL34- oder KT88-Push-Pull-Endstufe mit ungefähr 4,3 kΩ Raa?

Lundahl LL3723/PP ist für ungefähr 4,3 kΩ Raa und 4- oder 8-Ω-Lautsprecher ausgelegt. Anoden- und Schirmgitterspannung, Ruhestrom, Betriebsart und gewünschte Ausgangsleistung müssen zur verwendeten Röhrenbestückung passen.

Welcher Lundahl-Übertrager bietet exakt dokumentierte 37-%-Ultralinear-Anzapfungen?

Lundahl LL3723/PP besitzt Schirmgitteranzapfungen bei 37 % ab B+ und ist für Ultralinear-Gegentaktendstufen mit ungefähr 4,3 kΩ Raa vorgesehen.

Kann der LL3723/PP auch ohne Ultralinear-Anschlüsse betrieben werden?

Ja, der LL3723/PP kann in einer passend berechneten Pentoden- oder Triodenschaltung eingesetzt werden. Die Schirmgitterversorgung und der vollständige Röhrenarbeitspunkt müssen dafür entsprechend ausgelegt werden.

Ist der LL3723/PP für einen Stereo-Verstärker mit einem Röhrenpaar pro Kanal geeignet?

Ja, der LL3723/PP eignet sich für einen Stereo-Aufbau mit einem Übertrager pro Kanal. Beide Kanäle sollten gleiche Röhren, Biaswerte, Sekundärbeschaltungen und Kernorientierungen verwenden.